Jedwali la yaliyomo
Ila…
Baadhi ya maneno unayotumia hayaeleweki.
Kwa bahati nzuri, niko hapa kuokoa. wewe (na mimi mwenyewe!) kutoka kwa sauti ya ujinga mbele ya marafiki na wenzako (unajua jinsi ya kusema hiyo?). umekuwa ukihangaika nayo.
#1. Faux
Sahihi: Fo
Si sahihi: Fox
Tembo chumbani…Nina hakika umem niligundua kuwa nimekuwa na hatia ya hii…zaidi ya mara moja!
Ilibainika kuwa hawa SI viumbe wadogo wekundu wanaoiba kuku kutoka kwa majirani wao wachapakazi. Tunapozungumza kuhusu mtindo wa wanaume mara nyingi tunaona vifaa vya 'faux' kama vile viatu vya ngozi bandia na koti, viatu vya suede, na koti za manyoya bandia (au linings).
Ni muhimu kukumbuka kwamba HATUZUNGUMZI kuhusu mbweha. ngozi, suede ya mbweha, na manyoya ya mbweha. Neno bandia lenyewe linatokana na Kifaransa na linamaanisha uwongo…linatamkwa ipasavyo “Fo” (kama vile kushughulika kwa ukali na maadui walioshindwa).
Sote tunaweza kuendelea tukiwa na imani kwamba hatutawahi kufanya uwongo huu wa lugha. pas (mbweha kupita?) tena.
Nawahakikishia kwamba hakuna mbweha yeyote aliyedhurika katika kufanya masahihisho haya.
Angalia pia: Jinsi ya Kuwasiliana na Kinyozi Wako#2.Porsche
Sahihi : Por-sha
Angalia pia: Vipengee 11 vya Mtindo Wenye Urithi wa KijeshiSi sahihi: Porsh
Ikiwa umefikia mtindo wa kilele unaweza kuwa nao kati ya hizi…itakuwa aibu gani ikiwa hungeweza kutaja jina? Unapoonyesha safari yako mpya, kumbuka, umetumia jumla ya mshahara wa mwaka wa rafiki yako kununua Por-Sha…sio Porsh…
Unaendesha gari la hali ya juu. gari la michezo, wala si bakuli la supu ya beets…Ninapenda bakuli zuri la borscht kama vile mtu ajaye, lakini hakikisha kuwa wewe na marafiki zako wanaokuonea wivu mnaweza kuweka haya mawili sawa.
Mbio hadi neno linalofuata. .
#3. Valet
Sahihi: Val-et
Si sahihi: Val-ay
Ni uwezekano kwamba utakuwa unatumia hii kwa ajili yako. Porsche! Iwapo utawahi kutumia huduma ya valet ni wajibu wako kujua kwamba ni huduma ya Val-et!
Iseme jinsi inavyoonekana. Neno hili kwa kawaida hutamkwa Val-ay, linaeleweka kwa vile sisi anglophone tumezoea 'et' kwenye neno la Kifaransa linalosikika kama 'ay'.
Watu bila shaka watajua unachomaanisha…lakini kwa nini utulie kwa wastani wakati lini unaweza kuwakongoja watu kwa ufahamu wako wa lugha ya Kiingereza?
Kumbuka, Val-et, si Val-ay.
#4. Gala
Sahihi: Gay-la
Si sahihi: Ga-la
Sasa kwa kuwa valet imeegesha Porsche yako, uko tayari kuelekea kwenye gala.
Neno hili (tena la asili ya Kifaransa) lilianza karne ya 17 na lilitumiwa kuashiria tukio.ya mavazi ya kifahari. Ingawa ufafanuzi huu umepitwa na wakati, roho inabakia sawa.
Gala za kisasa zinafafanuliwa kuwa ‘sherehe za sherehe’. Mara nyingi huwa matukio ya watu weusi yanayofanyika pamoja na likizo na juhudi za kuchangisha pesa.
Vyovyote vile, gala (gay-la kumbuka!) ni mahali pa kuruhusu mtindo wako uangaze.